G. Bharat na mjestu je zloèina našao nešto što me veoma muèi.
Senhor Bahrat, contudo, descobriu algo na cena do crime que me preocupa muito.
Drago mi je da je našao nešto èemu je toliko posveæen.
Fico feliz que tenha encontrado algo para se dedicar.
Ako si kao veæina ljudi, otprilike onda kad si našao nešto što je vredno želeti.
Se é como a maioria das pessoas, foi na hora em que encontrou algo que valia a pena querer.
Ne znam što smjeraš ali si našao nešto vrijedno u toj peæini i što god da je, naæi æu i ja.
Não sei o que você está tramando, mas achou algo de valor aqui. Seja o que for, eu vou descobrir.
Ja sam našao nešto što volim i što me zaista usreæuje.
Achei algo que amo de verdade, que me faz feliz.
Mislim da je neko tamo našao nešto što ti želiš.
Acho que alguém descobriu algo lá que você quer.
Po prvi put u mom životu, najzad sam našao nešto u èemu sam stvarno dobar.
É a primeira vez que descubro algo em que realmente sou bom!
Trebalo mi je 10 godina pre nego sam našao nešto.
Eu fiquei 10 anos dando duro até achar minha primeira leva.
Mislim da sam našao nešto poput toga.
Acho que vi algo parecido com isto.
Kaže da je našao nešto što bi ti hteo da vidiš.
Ele disse que há algo que você vai querer ver.
Da Clark kojim sluèajem nije našao nešto što si propustio?
Alguma chance de Clark encontrar algo que você deixou passar?
Znaš kako sam ti rekao da æe mi trebati vremena kako bi našao nešto dobro o Bassu?
Lembra que disse que poderia demorar um pouco para conseguir algo bom do Bass?
Ovog puta sam našao nešto što upuæuje na foto manipulaciju.
Desta vez, encontrei marcas que apontavam manipulação da foto.
Ðovani, jesi li našao nešto u Veneciji?
Giovanni! Você encontrou algo em Veneza?
Da, i mislim da sam možda našao nešto.
Sim. E acredito ter descoberto mais uma.
Jesi li našao nešto u dokumentima koje smo doneli iz Somalije?
Encontrou algo nesses documentos que pegamos na Somália?
Dakle... nastaviæu da kopam, dok ne budem našao nešto što æe vas sahraniti.
Continuarei cavando até achar algo que o enterrará.
Policijski helikopter je našao nešto što æeš hteti da vidiš.
Brooke mentiu sobre como ganhou os hematomas nos braços. O guarda que a trouxe, a achou desmaiada na calçada,
Molim te reci mi da si našao nešto novo.
Por favor, diga que tem algo novo.
Rekao je da je našao nešto, g-dine.
Ele disse que encontrou algo, senhor.
Konaèno sam našao nešto što mi se sviða u ovoj zemlji.
Finalmente encontrei algo que eu gosto neste país.
Molim te, reci mi da si našao nešto.
Por favor, me diga que você tem algo.
Moj deda... ostavio mi je poruku na sekretarici na dan kad je umro, i rekao mi je da je našao nešto zbog èega bi ga Tula ubila.
Meu avô... deixou uma mensagem na minha caixa postal no dia em que morreu, e disse que tinha encontrado uma coisa que os Thule estariam dispostos a matar para ter.
Nadala sam se da si našao nešto što ga povezuje sa Dariusovim ubistvom.
Pensei que teria provas ligando ele à morte de Darius.
Izvinite što vam prekidam ruèak, ali sam našao nešto na desnoj èašici druge žrtve.
Desculpe interromper seu almoço, mas achei algo na patela direita da segunda vítima.
Čim smo izašli u otvorenu prirodu, počeo je da skače gore dole kao da je nešto namirisao ili kao da je našao nešto što je uvek tražio.
Logo que chegamos no interior ele começou a se excitar como se tivesse farejado algo, encontrado algo que sempre procurou.
Ali kao da sam našao nešto u Vinsovom filmu.
Mas no filme do Vince... parece que encontrei algo.
Mislim da sam možda našao nešto èak i bolje.
Eu acho que posso ter encontrado algo ainda melhor.
Mislimo da je našao nešto i da je onda... ubica našao njega.
Achamos que ele deve ter descoberto algo e então... E então o assassino o encontrou.
Mislim da sam našao nešto na ovoj gomili smeæa.
Acho que encontrei algo neste monte de porcaria.
Da li si našao nešto što nam može pomoæi?
Achou algo que possa nos ajudar?
Nisam mogao da naðem kofeinski flaster, ali sam našao nešto što može da bude uspešno a to su kofeinski èepiæi, koji poboljšavaju i um.
Não achei um adesivo de cafeína, mas achei algo que afirma ser um supositório estimulante de cafeína.
Šteta što nisam našao nešto jaèe.
Pena eu não ter conseguido nada mais forte.
0.86727786064148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?